måndag, november 28, 2011

Skördemåndag 28 november - Harvest Monday november 28

Från vänster (from left) Cherie, Juliette, Amandine och/and Marine.

Jag har skördat färskpotatis idag, den 28 november! Visst är det fantastiskt! :) Det var ett försök jag gjorde, när jag hade fått nya odlingsbäddarna färdiga i början av augusti och dessutom hade lite sättpotatis kvar från i våras. Nåja, skörden är ju knappast enorm, men jag tänkte spara och ha till ett kok på julafton till den inlagda sillen med chilepeppar! Vågade inte vänta längre, för inatt fick vi lite snö och det är kallt idag, så man vet ju inte hur länge man kan gräva... Det räcker nog precis till hela familjen på 4 personer, och så får de säga vilken sort de tycker är godast då med, och vara med och påverka vad jag odlar nästa år! :) Idag är det sista gången jag översätter i blogginlägget, för nu har jag äntligen lyckats få till en översättningsknapp här bredvid! Svarar gör jag ju som vanligt på det språk ni skriver på, om jag behärskar det... Titta in till Daphne på Daphnes Dandelions för mer skördebidrag idag! 
Ha en fortsatt trevlig dag/kväll! :) Mia

Today I have harvested newpotatoes, on november 28! Isn´t that fantastic? :) It was a test I had to do, when the new benches were up in beginning of august and I had a couple of seed potatoes left from this spring. Well, the harvest isn´t enourmous, but I thought I will save them for Christmas Eve and serve them withe the pickled herring with chili! Didn´t dare to wait any longer to take them up, because tonight we got a little snow and it is cold today, so I don´t know how much longer I can dig in the ground... It will probably be enough for our family of 4 people, and them they can say wich one they prefer for next Year! :) Today is the last time I translate a post on my blog, because I managed to get a translator button next on the right! I hope it will work allright, please let me know otherwise? I will keep on answering in the language You wright me in, as long as it is one I can manage... Please go to Daphne at Daphnes Dandelions for more contributions in todays Harvest! 
Have a further good day/night! :) Mia

13 kommentarer:

kitsapFG sa...

Good job on growing the late season potatoes! I bet you (and your family) enjoyed the fresh harvest tremendously.

Mias Trädgård sa...

kitsapFG - thanks a bunch! Well, I am shure that we will! Have a good day! :) Mia

wilderness sa...

Great to have fresh potatoes this time of year. Have a few left in the root cellar but they will soon be gone. Have been buying them already and the price is outrages.

Mias Trädgård sa...

Wilderness - thank you, yes it is wonderful with fresh produce this time of year! Here in Sweden the price is actually not that high for potatoes yet, though nothing is ever as good as homeproduce I think! Have a good day/night! :) Mia

Mary Hysong sa...

Your potatoes are beautiful. Can't wait to plant mine in spring; they are not easy to grow well here in the desert, but every year is better.

Mias Trädgård sa...

Mary, thanks! I will grow some in buckets for early crop in the spring as well! Well, the desert I guess is really hard to grow anything but Cactuses in, though potatoes love sandy soil. I must visit Your blog! Have a nice day/evening! :) Mia

Anja sa...

Det är ju detta som är grejen med oss trädgårdsgalningar! Vem 17 annars skulle komma på idén att käka egen nypotatis på julafton! Hehhee!Grattis!/Anja

Mac sa...

Wow, new potatoes for winter, they are so good and delicious, wish I have some.

Mias Trädgård sa...

@ Anja - tack! Jaa, visst är det så! Man måste vara lite crazy för att göra sånt här! :) Tack, lovar att rapportera om smaken så småningom! Ha det bra, Anja! :) Mia

Mias Trädgård sa...

@ Mac - Yes! Thats exactly my thought! Maby a new trend - winternewpotatoes!?! Have a nice day/evening! :) Mia

Lisa sa...

Men du så lyxigt med färskpotatis till jul :-) Lyckliga din familj ! Ha det gott !
Lisa/Lisas trädgård

Norma Chang sa...

Freshly harvested potatoes from the garden, how delicious! I will have to wait until next year.

Mias Trädgård sa...

@ Lisa - tack! Ja, vi får väl hoppar att de uppskattar det! :):):) Ha en jättetrevlig helg! :) Mia

@ Norma Chang - Yes, isn´t it, at least at this time of the Year!?! I will put the absolutely smallest onesd in a bucket in my greenhous over winter,just to try if I can have a really early (small) harvest of new Potatoes this spring! Have a good weekend! :) Mia